Le nombre brut trompe
Une grande ville enregistre plus de faits qu’un village, simplement parce qu’elle compte plus d’habitants. Comparer deux totaux sans tenir compte de la population conduit à de fausses conclusions.
Raisonner en taux pour 1 000 habitants
Le taux pour 1 000 habitants met toutes les villes à la même échelle. C’est la mesure qui permet une comparaison utile entre des territoires de tailles très différentes.
Regarder catégorie par catégorie
Un total global masque des réalités opposées. Séparer les violences, les vols et biens, les escroqueries et les autres faits donne une lecture beaucoup plus fine du territoire.